Custom Post Type UIを1.4.0にアップデートしたら管理画面のメニューが表示されなくなった。
通常wordpressの管理画面の左端のカラムに、カスタムタクソノミーのメニューも表示されるのだが、それが消えてしまった。
カスタム投稿タイプのメニューは表示されている。
図の赤で囲ってある部分が表示されなくなった。カスタムタクソノミー自体が消失したわけでないので、大騒ぎする必要はないが、作業上不便である。
【対策】
Custom Post Type UIを1.3.5にダウングレードする。これでとりあえず、元に戻った。
wordpress.orgのサイトでも、同じ症状が報告されており、作者の方が、1.4.1で解決させると回答しているので、それをまつことにする。
（追記）1.4.1で、上記問題は解決しました。